Pular para o conteúdo
sexta-feira, 20 de novembro de 2026 Anuncie no portal
Portal Arquitetar e Decorar Buscar profissional

Glossário · Letra M

O que é marquise de janela?

Em resumo

Marquise de janela é uma pequena cobertura instalada acima da janela, em balanço a partir da fachada, para proteger o vão da chuva e do sol direto. Pode ser de vidro, policarbonato, metal ou concreto e, bem instalada, também evita manchas e infiltrações na parede.

Também chamado de: cobertura de janela, marquise para janela, aba de janela, pingadeira ampla

Redação Arquitetar e Decorar · edição de Luiz Faro · atualizado em

Corte de uma parede com janela e uma marquise inclinada acima dela: a chuva escorre pela marquise e cai longe do vidro, enquanto o sol alto do verão é barrado.
A marquise afasta a chuva do vidro e faz sombra na janela.

O que é uma marquise de janela?

Marquise de janela é uma cobertura pequena, fixada na parede acima da janela e projetada para fora, que serve de "chapéu" para o vão. Ela segura a chuva que escorreria pela fachada e faz sombra em parte do vidro.

Quando as pessoas pesquisam apenas "marquise", é comum encontrar também a sobremesa de chocolate. Aqui o assunto é arquitetura. Para a cobertura maior, usada em entradas e calçadas, veja o termo Marquise.

Para que serve a marquise de janela?

  • Proteger da chuva: a água não bate direto no vidro nem escorre sobre o caixilho, o que reduz manchas, mofo e infiltrações.
  • Reduzir o sol direto: diminui o calor e o ofuscamento, principalmente com o sol alto.
  • Permitir ventilar com chuva: com a janela aberta, a água entra menos.
  • Melhorar o visual da fachada: a marquise dá ritmo e marca a abertura.

Quais são os tipos de marquise de janela?

  • De vidro: deixa passar a luz e tem aparência leve. Costuma usar vidro laminado ou temperado, com fixação adequada.
  • De policarbonato: leve, com boa passagem de luz e custo mais baixo, comum em reformas.
  • Metálica: estrutura de alumínio ou aço, com telha ou chapa, de linhas retas.
  • De concreto: laje em balanço, geralmente feita junto com a estrutura do prédio.
  • De madeira ou com telhado: bastante usada em casas de estilo rústico ou colonial.

Como a marquise é instalada?

Alguns pontos fazem diferença na durabilidade:

  • Inclinação (caimento): a marquise deve ter leve inclinação para a água escorrer, sem empoçar.
  • Fixação firme: a peça fica em balanço e recebe peso de vento e de chuva. O sistema de fixação precisa ser compatível com a parede e com o peso do material.
  • Vedação na parede: o encontro entre a marquise e a parede é um ponto crítico para infiltração, e pede selante ou rufo bem executado.
  • Pingadeira: a borda externa deve fazer a água pingar longe da parede.
  • Escoamento da água: em marquises maiores, é preciso prever para onde a água vai, para não cair sobre quem passa.

A medida do balanço e o material dependem da altura da janela, do vento do local e da orientação do sol. Um profissional de esquadrias ou um arquiteto ajuda a escolher.

Posso instalar marquise na janela de apartamento?

Em prédios, a fachada costuma ser área comum, e mudar a aparência dela normalmente precisa da aprovação do condomínio e respeitar a convenção. Em imóveis em área de preservação, pode ser exigida autorização do órgão responsável. Antes de comprar, consulte o regulamento do condomínio e as regras da prefeitura.

Como cuidar da marquise?

  • Limpe folhas e sujeira acumuladas, que seguram umidade.
  • Confira parafusos, fixações e selantes uma vez por ano.
  • No vidro, use apenas produtos de limpeza adequados e evite batidas.
  • Repare cedo se aparecer mancha de umidade na parede abaixo ou acima da peça.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre marquise de janela e beiral?

O beiral é o prolongamento do telhado. A marquise de janela é uma peça independente fixada na parede acima do vão, mesmo em casas sem beiral.

A marquise de vidro é segura?

Quando feita com vidro laminado ou temperado, instalada por profissional e com fixação correta, sim. Vidro comum não deve ser usado em cobertura.

Marquise de janela esquenta a casa?

Ao contrário: ao fazer sombra, ela costuma ajudar a diminuir o calor que entra pelo vidro. O material translúcido deixa passar luz, mas parte do calor também.

Quanto a marquise deve avançar?

Depende da altura da janela, da inclinação e do sol do local. Não existe medida única, por isso o ideal é pedir a avaliação de um profissional.

Marquise exige aprovação da prefeitura?

Para peças pequenas em casas normalmente não, mas as regras variam por cidade e por tipo de imóvel. Consulte a prefeitura ou um arquiteto da sua região.

Fontes

  • ABNT NBR 15575: Edificações habitacionais, desempenho (conferir a edição vigente)

← Ver todos os termos do glossário